Jejda. Děkuji.

Vánku, jenž tady tančíš kolem hravě

v zelených kšticích myrt a ve vavřínech,

jenž budíš něžné květy v lučních klínech

a sladce loupíš vůni poupat v trávě,

jestli tvé srdce někdy s někým cítí,

zanech už toho svého laškování

a zamiř křídly tam, kde moje paní

u Pádu kráčí po trávě a kvítí.

A zanes ve svém měkkém klíně v mžiku

tenhle proud vzdechů, výčitek a vzlyků

tam, kam už dřív šel celý proud mých dum.

A za ně jí pak tvoje ruka může

uzmout z rtů vůni, sladší nežli růže

a přinést ji mé touze za pokrm.

Tak, to je inspirace z pera Torquata Tassa  ze sbírky Lyrika v překladu Jana Vladislava. Zatím jsem nečetl nic s čím bych víc souzněl. Nevím jestli to od roku 1958 vyšlo, patrně ne, na stránkách pražské městské knihovny to je ke stažení zdarma, kdyby měl někdo zájem. Já ale myslím, že to všichni znáte.

Jsem romantik. Doufám, že to není trestné?

Děkuji za povšimnutí a hezká slova všem.

Theodore, ty si fakt umelecká duša, ja len taká prízemná....toto by ma nenapadlo ani vo sne...prst hore, teda palec, nepomýliť sa...

Lami, ty romantik*

Zavan cias minulych, ked rytier v dialke myslel na svoju lasku...mile, jemne, dokazes velmi lubit.  

Vracím se zpět a! Opět tiše žasnu...! Plus díky za tip kde jsi našel inspiraci. ;)

Popravdě: Napadlo mne to.

16.5.2018

01=První verze bázně.

Ovšem jak je tom doopravdy ví jen autor sám! :D

KRÁSNÉ!

Tohle přepošlu ZLATOHNĚDÉ - samozřejmě že se jménem autora! ;)

Akorát mi teda uniká ten název no. Ale já byl dycky ten míň chápavý... :D

Slávku, nebude to dátum? 16.máj 2018? A prvý den, keď...ale možno je to len moja stále bujná fantázia...

Indiánská píseň lásky

Ještě doprovod loutny a bylo by to dokonalé...