teisan: pěkné...

Teisan: tu námitku beru jako platnou, jediná věc je, že v brázdách jsem ty králíky neviděl, ani nemůžu potvrdit, že by tam byli, protože na rozbrázděném poli zatím nic moc neroste, nejblíž k tomu skutečnému obrazu byla Umbratica, ale mně se tam nechtělo dávat řepku z pocitu, že bych přece jen měl/chtěl zůstat o něco obecnější. Změnil jsem to tedy na louku.

Umbratico, máš samozřejmě pravdu, skutečně ta pole, na ktereých jsem ty uši zahlédl, byla řepková, ale pořád se mi osobně víc líbí tráva kvůli své obecnosti, ještě nad tím zapřemýšlím, jestli to nezaměnit, ale zatím je mi částečnou útěchou to, že je teprve začátek dubna a kultivované trávy porostou jak o život dál :o)

Díky, Teisane, škoda že v  češtině nemáme ucelenou odbornou publikaci o haiku, jednu dobu jsem uvažoval, že bych přeložil a vydal Haiku Handbook (https://www.bookdepository.com/Haiku-Handbook--25th-Anniversary-Edition-The-How-To-Write-Teach-And-Appreciate-Haiku-Penny-Harter/9781568365404?redirected=true&utm_medium=Google&utm_campaign=Base2&utm_source=CZ&utm_content=Haiku-Handbook--25th-Anniversary-Edition-The-How-To-Write-Teach-And-Appreciate-Haiku&selectCurrency=CZK&w=AF4TAU96RJJ5RLA803TS&pdg=kwd-293946777986:cmp-1597225376:adg-60412243135:crv-302962821318:pid-9781568365404:dev-c&gclid=CjwKCAjwhbHlBRAMEiwAoDA343v9MZe9EIjXwU4qHtz2-JUE1_zxR3FBi-67b6HHljSnIuiiP3-juxoC7o4QAvD_BwE) to by mi přišlo jako adekvátní zdroj, problém není ani tak nakladatel nebo překlad, ale především peníze na autorská práva, takže z toho nakonec nic nebylo.

/*